【求職意向】 |
期望工作性質(zhì): |
全職
|
|
|
期望職能職位: |
翻譯 |
期望工作地點(diǎn): |
上海市 |
期望月薪: |
面議 |
|
【工作經(jīng)驗(yàn)】 |
| | 2009年7月-2009年11月: | 上海宇譯翻譯有限公司 | 企業(yè)規(guī)模: | 30-50人 | 部 門: | 外貿(mào)類 | 職 位: | 翻譯部主管 | 工作描述: | 審核,把關(guān)大量兼職議員的中英互譯 | |
|
|
| | 2008年11月-2009年6月: | 上海晨輝商務(wù)咨詢(本地化翻譯)公司 | 企業(yè)規(guī)模: | 20-30人 | 部 門: | 外貿(mào)類 | 職 位: | 英語(yǔ)譯員 | 工作描述: | 翻譯各領(lǐng)域文字:機(jī)械,化工,農(nóng)產(chǎn)品,建筑設(shè)計(jì) | |
|
|
| | 2008年6月-2008年10月: | 上海語(yǔ)通翻譯有限公司 | 企業(yè)規(guī)模: | 30-50人 | 部 門: | 外貿(mào)類 | 職 位: | 翻譯員 | 工作描述: | 翻譯各類文件, 擅長(zhǎng)廣告類,施工類, 新聞?lì)? 菜單類,等文才斐然的 | |
|
|
| | 2007年5月-2008年5月: | 上海易代電子商務(wù) | 企業(yè)規(guī)模: | 30-50人 | 部 門: | 外貿(mào)類 | 職 位: | 英文客服主管 | 工作描述: | 商品的制作,上傳,交易, 郵件或電話售前后問(wèn)答 | |
|
|
| | 2006年12月-2007年3月: | 上海飆源農(nóng)業(yè)投資公司 | 企業(yè)規(guī)模: | 100-500人 | 部 門: | 市場(chǎng)部 | 職 位: | 文秘 | 工作描述: | 翻譯英語(yǔ)文字 搜集新型農(nóng)業(yè)食品資料 | |
|
|
| | 2006年4月-2006年12月: | 奧申尼亞文化傳播公司 | 企業(yè)規(guī)模: | 50-100人 | 部 門: | 市場(chǎng)部 | 職 位: | 英語(yǔ)翻譯兼中文寫作 | 工作描述: | 英文郵件,12家商業(yè)雜志英文宣傳資料的翻譯;英文和中文的文學(xué)性寫作;外賓同聲翻譯;會(huì)議紀(jì)錄和資料準(zhǔn)備整理。 善寫廣告詞,對(duì)偶句和排比句。 成績(jī)突出,工作效率極高。 | |
|
【教育】 |
2000年9月 - 2004年7月 | 南京工業(yè)大學(xué) | 英語(yǔ)與國(guó)際交流 | 本科 | 專業(yè)描述: | 四年內(nèi)完成兩年文學(xué)英語(yǔ),兩年商貿(mào)英語(yǔ),一年科技英語(yǔ),一年法律基礎(chǔ)英語(yǔ),一年基礎(chǔ)翻譯,一年高級(jí)翻譯,語(yǔ)言學(xué)等課程
|
|
|
|
2000年8月 - 2004年7月 | 南京工業(yè)大學(xué) | 英語(yǔ) | 本科 | |
|
【附加信息】 |
| 自我評(píng)價(jià): | 頗具語(yǔ)言天賦,并樂(lè)學(xué)不倦,自強(qiáng)不息 |
|
【聯(lián)系方式】 |